Le contrat ne peut pas être maintenu indéfiniment