Le problème est qu'il ne s'agissait pas d'une correction naturelle, mais d'une correction induite par les propos de Powell qui a donné aux baleines l'occasion de créer la panique pour liquider tous les actifs à effet de levier.