est-ce vraiment une correction ou une manipulation de marché ?