$CHR énorme pompe