$ASTR continuez