Tenir ou fermer l'homme ?