est-ce que ça va pomper à nouveau ou pas ?