Auteur : Felix Ng, CoinTelegraph ; Traducteur : Deng Tong, Jinse Caijing

Après l'annulation de l'état d'urgence par le président sud-coréen Yoon Suk-yeol (moins de six heures après l'instauration de l'état d'urgence), le marché des cryptomonnaies a retrouvé son équilibre.

Selon des rapports locaux, la déclaration a été annulée lors d'une réunion du cabinet vers 4h30 heure locale. Environ 190 des 300 députés du pays ont voté contre l'état d'urgence.

Selon le Washington Post, Yoon Suk-yeol a déclaré : « J'accepterai la demande de l'Assemblée nationale et annulerai cette demande. »

Selon la loi sud-coréenne, si la majorité du parlement demande au gouvernement de lever l'état d'urgence, le gouvernement doit lever l'état d'urgence.

La déclaration soudaine de Yoon Suk-yeol faite en direct à la télévision mardi a suscité des réactions sur la scène mondiale, incitant la Maison Blanche à répondre qu'elle « suit de près les événements que nous observons en Corée du Sud ».

Yoon Suk-yeol a déclaré qu'il avait déclaré l'état d'urgence en réponse à la prétendue 'menace constituée par les forces communistes nord-coréennes' et pour 'éliminer les éléments anti-nationaux'.

Yoon Suk-yeol a déclaré plus tôt : « C'est une mesure inévitable pour garantir la liberté et la sécurité du peuple, assurer le développement durable du pays et résister aux troubles provoqués par ces éléments subversifs et anti-nationaux. »

Selon les données de CoinMarketCap, les prix des cryptomonnaies comme le Bitcoin, l'Ethereum et le XRP ont plongé après la déclaration d'urgence, mais ont depuis récupéré certaines pertes, respectivement à 2,4 %, 3,3 % et 9,2 %.

Un porte-parole de la Maison Blanche a déclaré à CNN : « Nous sommes soulagés que le président Yoon ait changé sa position sur l'annonce d'un état d'urgence et respecte le vote de l'Assemblée nationale sud-coréenne pour mettre fin à l'état d'urgence. »

Il y a tout juste un jour, le 2 décembre, le volume des transactions de cryptomonnaies pour les investisseurs particuliers en Corée du Sud a atteint son deuxième niveau le plus élevé de l'année, les traders étant enthousiastes à propos d'une série de 'altcoins à forte dynamique'.

Le volume des transactions XRP en Corée du Sud a dépassé 6,3 milliards de dollars ce jour-là. Le Dogecoin se classe deuxième avec 1,6 milliard de dollars, suivi de Stellar (1,3 milliard de dollars), ENS (900 millions de dollars) et Hedera (800 millions de dollars).