$REN n'a pas de continuité, devinez la taille !