James Howells, il y a 10 ans, en 2013, s'est accidentellement débarrassé du disque dur d'un ordinateur qu'il possédait alors qu'il nettoyait sa maison, et il a oublié que le disque contenait des informations relatives aux devises Bitcoin qu'il possédait.
L'homme, un ingénieur en informatique, a pu extraire 8 000 pièces $BTC dès les premiers stades du développement de la monnaie numérique, dont la valeur s'est élevée à plus de 100 millions de dollars, et les mettre sur le disque dur, qu'il a temporairement placé dans un sac poubelle noir.
Howells a été contraint de mener une bataille juridique pour récupérer le disque de la décharge, qui est gardée 24 heures sur 24 par un réseau de caméras vidéo.
La monnaie numérique stockée sur le disque dur vaudra bientôt 800 millions de dollars d'ici la fin de l'année, si la valeur du Bitcoin continue sur sa trajectoire actuelle.
Mais pour récupérer le disque des déchets, il faudra déterrer potentiellement 100 000 tonnes de déchets enfouis dans le centre de recyclage des déchets ménagers de Newport, dans le sud du Pays de Galles.