Quand le $ZIL pompe-t-il ?