$RENDER Est-ce une pièce de décharge ou de pompe ?