dois-je le tenir ou le fermer ?