Le monde des commerçants de cryptomonnaies chinois déborde d'argot unique qui réinvente des termes familiers de manière créative. Ces expressions révèlent une lentille culturelle mêlant une imagerie vive à une sagesse pratique du trading, offrant un aperçu fascinant des nuances de leur communauté.

Les Noces du Crocodile et de la Vache (Peinture numérique, 2024) <br /><br />
Une des phrases les plus intrigantes est « saison des vaches » (« 牛季节 »), que les commerçants chinois utilisent pour décrire un marché haussier. Le terme « vache » semble moins agressif qu'un « taureau », évoquant la stabilité et la résilience plutôt que la puissance brute. Ce léger décalage reflète une métaphore culturelle différente, où la croissance progressive est célébrée par rapport aux pics soudains.