PEPE dominates DOGE and SHIB in daily trading volume despite 25% weekly decline.