El mercado muestra un patrón bilateral cuando los compradores y vendedores no pueden obtener una ventaja. El patrón que se desarrolla puede resultar en la continuación o la reversión de la tendencia actual. Algunos ejemplos de patrones bilaterales son:
Triángulo simétrico. Este patrón gráfico bilateral se identifica cuando el precio se mueve en un rango, formando una forma de triángulo con máximos sucesivos más bajos y mínimos más altos. Este patrón gráfico neutral no tiene un sesgo de dirección particular y puede resultar potencialmente en una ruptura alcista o bajista.