Según CoinDesk, un hombre británico ha presentado una demanda legal contra un consejo local en Gales para recuperar un disco duro que contenía 8.000 BTC que descartó accidentalmente en 2013. James Howells, de 39 años, es muy conocido en los círculos de Bitcoin por su historia de pérdida del disco duro con su alijo de bitcoins, que extrajo en 2009. En el momento de la eliminación, los bitcoins valían alrededor de $ 1 millón, pero su valor ahora ha aumentado a aproximadamente $ 527 millones.

Durante la última década, Howells ha solicitado repetidamente al Ayuntamiento de Newport, los propietarios del vertedero donde acabó el disco duro, que le permitan recuperarlo. Afirma que sus peticiones han sido en gran medida ignoradas. Howells ahora está demandando al ayuntamiento por daños y perjuicios que ascienden a 495 millones de libras (646 millones de dólares), lo que representa la valoración máxima de los 8.000 BTC a principios de este año. El caso está programado para ser visto en diciembre, pero Howells pretende presionar al ayuntamiento para que acepte una excavación para evitar una batalla legal.

Howells ha reunido a un equipo para realizar una excavación de 13 millones de dólares en el vertedero, que incluye al exdirector del vertedero del ayuntamiento, que afirma conocer la zona específica donde se encuentra el disco duro. Se calcula que la excavación llevará entre 18 y 36 meses, seguidos de un año adicional de trabajos de remediación. Sin embargo, el ayuntamiento ha rechazado la solicitud debido a preocupaciones medioambientales.

A pesar de la postura del ayuntamiento, Howells sigue siendo optimista. Afirmó: "Sigo destinando el 10% del valor al ayuntamiento, a pesar de que han tenido problemas en todo momento. Eso supondría 41 millones de libras según la tasa actual, pero en el futuro podrían ser cientos de millones".