verificar nuevamente el gráfico