“Gran Rey del Oeste” Zhang Xianzhong y la masacre de Shu, poesía de la Estela de Siete Muertes: El cielo crea todas las cosas para alimentar a las personas, sin embargo, la gente aún culpa al cielo por su falta de benevolencia. No saben que las langostas y las plagas están por todo el mundo, haciendo sufrir a toda la humanidad y a los reyes. En la vida de las personas hay distinción entre ricos y pobres, los ricos son siempre favorecidos por la gracia del cielo. La riqueza y la nobleza de la vida dependen del cielo, la pobreza de los campesinos es condenada por el cielo. De repente, hay locos afilando cuchillos por la noche, la estrella del emperador tiembla y Marte se eleva. Desde hoy, el cielo y la tierra se invertirán, ¿por qué lamentarse por el esfuerzo de matar? ¡Los desleales pueden ser asesinados! ¡Los desagradecidos pueden ser asesinados! ¡Los inhumanos pueden ser asesinados! ¡Los injustos pueden ser asesinados! Aquellos que no son corteses, no son sabios y no son de fiar, ¡el Gran Rey del Oeste dice matar, matar, matar! No nací para cazar ciervos, en la capital no tengo interés en construir un altar de oro. Los mejores estudiantes y los oficiales son como perros, todos son material para el hacha. Ordena a los cuatro príncipes de mi mando, que no se necesita sellar el cuchillo y la daga para romper la ciudad. En la cima de la montaña, erige esta estela en nombre del cielo, ¡los que se oponen al cielo, ya sea de pie o de rodillas, también morirán! Zhang Xianzhong (1606-1647), conocido como Bingwu y con el seudónimo de Jingxuan, fue un líder de la revuelta campesina al final de la dinastía Ming. Nació en Dazhu, Sichuan, en una familia pobre, y trabajó como agricultor. Luego se unió al ejército y recibió entrenamiento militar. Al final de la dinastía Ming, debido a desastres naturales continuos, altos impuestos y la corrupción del gobierno, la gente sufría, y Zhang Xianzhong se levantó, convirtiéndose en una figura importante de la revuelta campesina al final de la dinastía Ming. El “Reino del Gran Oeste” de Zhang Xianzhong solo existió durante tres años. En 1646, el ejército Qing y el sur de Ming unieron fuerzas para asediar Sichuan; Zhang Xianzhong intentó, por un lado, avanzar al norte para colaborar con Li Zicheng, y por otro lado, resistir al ejército Qing en Chengdu. En 1647, murió al ser alcanzado por una flecha en la batalla contra el ejército Qing en la montaña Fenghuang, en Xichong, Sichuan.