Ponente: Edward Snowden Organizado por: Shan Oppa, Golden Finance
El 18 de septiembre de 2024, Edward Snowden, quien expuso el incidente de "Prism Gate", pronunció un discurso titulado "La próxima amenaza al habla" en la Conferencia de la industria Blockchain Token2049. Señaló que aunque el mundo ha experimentado enormes cambios, la violación de la privacidad de los ciudadanos por parte de las agencias de inteligencia no ha disminuido, sino que se ha vuelto más encubierta y generalizada con el desarrollo de la tecnología. La vigilancia masiva se ha convertido en una realidad. Sin embargo, aquí es donde radica la singularidad y el poder de las criptomonedas, y de Bitcoin en particular. Es un sistema diseñado a partir del peor escenario posible, con el objetivo de evitar el desenlace inevitable. Golden Finance ha recopilado el contenido del discurso de Snowden de la siguiente manera para beneficio de los lectores.
Texto completo del discurso de Snowden
En primer lugar, me gustaría rendir homenaje a todos nuestros amigos de Token 2049 Singapur. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vine a Singapur, creo que fue alrededor de 2009. En aquella época yo trabajaba para la CIA en la embajada no lejos de aquí. Creo que el mundo ha cambiado mucho en los últimos 15 años, pero las prácticas de las agencias de inteligencia no han cambiado mucho. Quiero comenzar en este punto porque, si bien el comportamiento de las agencias de inteligencia no ha cambiado, su tamaño se ha expandido enormemente. Eso es lo que me impulsa aquí. La cuestión no es si el gobierno está espiando a determinadas personas; de hecho, lo hace todo el tiempo. La diferencia en el pasado era que no tenían la capacidad de espiar a todos. Ahora, no sólo tienen esta habilidad, sino que también la ponen en práctica. En el pasado, esto era sólo una fantasía inalcanzable.
Hoy vemos esta vigilancia en todas partes. El fundador de Telegram, Paul Durov, es alguien a quien mencioné en Twitter hace unas semanas. Tenía la esperanza de hablar de él aquí porque su historia es un buen símbolo de los profundos cambios que están teniendo lugar en el mundo de hoy. Hace apenas unas semanas, fuimos testigos de un esfuerzo coordinado por parte de las fuerzas establecidas para intentar tomar el control de Telegram capturando a Durov en Francia.
Estas fuerzas se han quejado públicamente de Telegram durante años, a pesar de que Telegram no es una herramienta de comunicación verdaderamente segura. Por cierto, no lo recomiendes a tus amigos como herramienta de comunicación segura. Es más como una sala de chat normal con una función de mensajería privada. Telegram tiene una función de mensajería cifrada llamada Secret Chats, pero casi nadie la usa. En cualquier caso, la maquinaria estatal en Estados Unidos y Europa se ha quejado de que Telegram no les da suficiente control para cerrar canales o revelar información de los usuarios a voluntad como plataformas como Facebook.
Debido a algunas fallas en el diseño de Telegram, tiene la capacidad de implementar estos controles. Entonces el gobierno sabe que Telegram puede hacer estas cosas si así lo desea. Telegram aparentemente hizo algunos esfuerzos por resistir, pero no fue suficiente para cambiar la situación. Entonces, ¿qué pasó después? Durov fue atraído a Francia y encarcelado con algún pretexto inventado. Unos días después, Telegram cambió sus condiciones de servicio. Ésta es la dura realidad a la que nos enfrentamos cuando no logramos diseñar servicios a nivel de protocolo para resistir la interferencia estatal. Aquí es donde radica la singularidad y el poder de las criptomonedas, y de Bitcoin en particular. Es un sistema diseñado a partir del peor escenario posible, con el objetivo de evitar el desenlace inevitable.
Una vez que Durov fue liberado y en un lugar libre, comenzó a solucionar el problema de diseño que lo metió en problemas en primer lugar. Creó un servicio que no ponía demasiado poder ni datos en manos humanas susceptibles a la interferencia estatal. Tienes que diseñar tu sistema de manera que nunca haya un "punto de contacto" que pueda ser manipulado, o ellos encontrarán una manera de manipularlo.
Sin embargo, la lección verdaderamente importante no es sólo sobre Durov o Telegram, sino sobre todos nosotros. Estamos entrando en una nueva etapa de la historia. Grupos de naciones que solían considerarse más ilustradas alguna vez abrazaron los ideales del liberalismo clásico. Me gustaría aclarar que cuando digo liberalismo me refiero a la supremacía de los derechos individuales sobre uno mismo: el derecho de los individuos a decidir y dirigir sus propias vidas, no el liberalismo que promocionan los partidos políticos actuales. Los países que alguna vez defendieron esta idea son ahora los que más trabajan para derrocarla. Dan forma y, en última instancia, controlan las vidas de todos dentro y fuera de su territorio a través de medios burocráticos, intervención política y orientación. Los avances tecnológicos han hecho posible casi todo esto. En comparación con la situación de 2015, estas cuestiones no han cambiado fundamentalmente.
En defensa de estos países, se puede argumentar que creen sinceramente que este camino conduce a la utopía, que saben mejor que ustedes mismos lo que es mejor para ustedes. Ellos son los "expertos". A cada uno se le dice cómo debe vivir, si debe comer insectos, etc. Pero es importante recordar que esta historia se ha repetido innumerables veces a lo largo de la historia. Los expertos alguna vez te dijeron que salieras al campo y mataras gorriones, y ahora estamos en un momento en el que estamos esperando a ver qué sigue.
Si no has oído hablar de la batalla por Telegram, especialmente de las recientes propuestas de la UE para nuevos controles de chat, deberías echarle un vistazo. Porque la UE volverá a impulsar estas propuestas en las próximas semanas. En mi opinión, estas propuestas tienen menos que ver con la vigilancia que con el control. Están sentando el marco procesal para el control global de cada voz.
Éste es el verdadero propósito. Al gobierno no le preocupan determinadas conversaciones secretas, ni intenta obtener las claves de determinadas conversaciones. Simplemente ven a personas comunicándose de una manera que no les gusta y piensan que la comunicación puede ser información falsa, información inventada o contenido socialmente dañino que consideran dañino y quieren bloquearlo. Esto es muy peligroso y, una vez fuera de control, es irreversible.
Esto me recuerda los cambios de la modernidad. Esta no era la conversación que esperaba tener cuando me desperté ayer. Pasé gran parte de ayer leyendo informes sobre el presidente israelí y, según todos los informes, algunas de las acciones parecen indistinguibles de tácticas terroristas: dispositivos electrónicos de consumo explotando en varios países simultáneamente, bolsillos, manos, rostros e incluso automóviles, todo fuera de control.
Si bien esta no es la primera vez que vemos algo como esto, es la primera vez que vemos un ataque con bomba "retransmitido" a esta escala. Un mensaje enviado a través de un sistema de comunicación público puede hacer que un equipo electrónico se ponga en espera. Los dispositivos no saben quién ni dónde está el propietario, y mucho menos si los está utilizando un adulto o un niño. Aparentemente a los creadores no les importan estos temas.
Incluso si no se implantan explosivos, las baterías de su teléfono móvil, portátil o coche eléctrico contienen mucha energía. Es posible que estos dispositivos no exploten de la misma manera, pero es muy posible que se incendien. En el futuro, tu dispositivo podría provocar un incendio mientras duermes debido a un mal funcionamiento durante la carga, todo con solo presionar un botón. ¿Pero a quién culpamos?
Recientemente he visto a alguien argumentar que no es necesario hablar más sobre las raíces anarquistas de Bitcoin, o sobre la privacidad, o el diseño de ser imbloqueable, o el hecho de que no puede ser censurado, que no puede ser censurado. ser bloqueado, porque eso haría que los multimillonarios se sintieran incómodos. En lo que quieren invertir es en algo que pueda regularse, controlarse y servirles.
Creo que esto está completamente mal. Tenemos que discutir las reglas y valores básicos de las criptomonedas: eso es lo que las hace especiales. No me importa si molesta a los multimillonarios o si ralentiza la asignación de capital de JPMorgan. No tienen derecho a votar. Francamente, les guste o no, ya están en este tren. La era del dólar ha terminado. Como dijo Alton, la devaluación de la moneda ya está integrada en nuestros modelos económicos. Podemos ver cambios en la emisión de moneda y el gasto deficitario. Puede que no suceda este año, puede que no suceda el año que viene, puede que ni siquiera suceda en los próximos cinco años.
Pero a juzgar por el desarrollo histórico, los resultados ya son muy claros. Estamos al final de la era del papel moneda, que está en declive y llega a su fin. No se trata de la bandera de ningún país, se trata de cómo funciona el sistema. No hay una base sólida, no hay una base sólida. Por lo tanto, como comunidad debemos centrarnos en mantener los factores que hacen que las monedas prosperen, en lugar de los factores que hacen que otras monedas fracasen. Creo que también significa que debemos reconocer que muchos otros proyectos criptográficos en realidad no tienen mucho sentido aparte de diluir la base monetaria, aunque ese no es el caso para todos ellos.
Por supuesto, todavía hay algunos buenos proyectos, pero todos aquí pueden pensar en ejemplos en los que no fueron más que estafas, incluso si los empaquetamos bien. Estos fenómenos ocurren una y otra vez.
La gente lo considera como un juego de azar o como comprar un billete de lotería.
Pero piense en el impacto que esto tiene en el sistema. Si no lo controlamos, se convierte en residuo tóxico. Todos deberían darse cuenta de su verdad. Mucha gente no se da cuenta todavía y creo que la gente está despertando como comunidad, pero cada vez hay más participantes. Como siempre dicen, cada día nacen nuevos “idiotas”. Pero en lugar de utilizar a estas personas de esta manera, deberíamos trabajar en la construcción de un mundo nuevo.
Si esta comunidad sólo está ayudando a algún perdedor a comprar un reloj caro aún más inútil, tenemos que preguntarnos, ¿qué sistema es mejor? Debemos poder responder a esta pregunta porque ya ocupamos una posición destacada en el mundo. Debemos hacerlo mejor. Si queremos vivir mejor, debemos centrarnos en no convertirnos en parte del sistema existente. Tenemos una oportunidad extraordinaria, hemos cambiado el mundo de muchas maneras y el mundo está empezando a escuchar y aceptar esos cambios. Comenzaron a reconocer el valor de la criptomoneda y comenzaron a participar en ella. Ni siquiera necesitamos discutir. Tenemos la responsabilidad de ser buenos administradores de este momento de la historia, un momento que nosotros creamos para nosotros y que transmitiremos a quienes vengan en el futuro.
En resumen, cuando observas todo esto que sucede, y observas el deseo de controlar el discurso, y observas el surgimiento de estas tecnologías disruptivas emergentes, te das cuenta de que pueden ser una fuerza enorme o pueden ser una fuerza aterradora. Depende de quién tiene las palancas del poder y cómo los dispersamos. A medida que observa la evolución de la electrónica de consumo desde casos individuales y específicos hasta ataques masivos tipo transmisión, verá a los líderes en nuestro campo tratando de rechazar las valiosas tradiciones de nuestro pasado que crearon el espacio de las criptomonedas. Creo que las lecciones son muy claras.
Por lo tanto, debemos rebelarnos contra la burocracia, rechazar la modernidad y abrazar la tradición, y podremos salvar el mundo. Eso es todo lo que tenemos que hacer. ¡Gracias a todos!
