Interest rates and inflation will be more volatile, says New York Life Investments' Lauren Goodwin