As I anticipated, the price of $COW indeed went down. But much to my surprise, my buy limit order at 0.4058 USDT was also executed.
Setting 0.4058 USDT as new reference, and increasing the percentage gap from 15 to 16 percent, I established new limit orders.
Buy Limit Price: 0.3408
Sell Limit Price: 0.4831