翻译：白话区块链
前总统特朗普周一在X平台上与特斯拉创始人埃隆·马斯克进行了对话。X是由马斯克拥有的社交媒体平台。这次对话是自2023年特朗普账号恢复以来，他在该平台上的一次重要回归。
由于技术问题，导致许多人无法及时加入，特朗普和马斯克的对话被推迟了。他们聊了大约两个小时，讨论了多个话题，包括最近针对特朗普的暗杀企图、他对移民和经济的看法，以及未来的能源生产。马斯克已经在2024年的竞选中公开支持特朗普。
以下是此次对话的五个主要要点。
1、特朗普重返X平台
周一的对话标志着特朗普重返他曾用来打造政治形象并重新定义总统沟通方式的社交媒体平台。
特朗普不仅在Spaces上与马斯克进行了对话，还在采访前的几个小时内多次在X平台上发帖，这表明他可能会在这个竞选局势动荡的时刻重新使用X作为沟通渠道。
周一的Spaces直播在高峰时吸引了超过100万听众。
在平台仍名为Twitter时，特朗普是该平台的活跃用户，直到2021年1月6日国会暴乱后不久，他的账号因“可能进一步煽动暴力”被暂停。
去年，在马斯克收购并将平台更名为X后，特朗普的账号被恢复。他在此后的唯一一次发帖是在去年8月，分享了自己因乔治亚州刑事指控被拍摄的面部照片。
特朗普重返平台的时机恰逢民调显示，副总统哈里斯已经抹平了他在选战中的领先优势，并在接替拜登成为民主党候选人后激起了显著的热情。
2、特朗普避免了重大失误
前总统特朗普与马斯克的对话多次像是他的竞选集会，他经常漫无边际地讲话，攻击哈里斯和拜登是“无能的”，并重复了他在竞选活动中常讲的故事。
但这次他也设法集中讨论了一些问题，特别是通货膨胀，并且避免了在最近公开露面中常见的那种煽动性和有争议的言论。
“选举快到了，人们想听听关于经济的情况。食品价格在上涨……这个愚蠢的政府让这种情况发生了，”特朗普说。“这太可耻了。而在我看来，这是人们最关心的问题。”
特朗普攻击哈里斯是一个“旧金山自由派”，并指责她在压裂和削减警察经费等问题上改变了立场。他认为，如果哈里斯在11月当选，她会恢复更自由的立场。
特朗普还批评了哈里斯的竞选伙伴、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹（D），因为他签署了一项要求学校在所有公立学校洗手间提供免费月经用品的法律。
特朗普的一些近期公开露面因有争议的言论而受到影响，盟友们呼吁他专注于政策。
他在美国黑人记者协会（NABJ）的座谈会上攻击哈里斯的混血背景。在亚特兰大的一次竞选集会中，他的言论被他对佐治亚州州长布莱恩·坎普（R）的攻击所掩盖。上周的一次新闻发布会上，特朗普夸耀了2021年1月6日暴徒袭击国会大厦前自己吸引的大量人群。
3、仍然给民主党提供了攻击的把柄
尽管在抨击哈里斯时，特朗普试图专注于政策，但他对马斯克提问的漫无边际的回答，还是给了民主党一些他们可能会用来反击前总统的素材。
特朗普重申了他要关闭教育部并将教育问题交由各州自行处理的立场，这与保守派智库传统基金会的Project 2025计划一致。民主党人一直积极推广该计划，视其为特朗普胜选后的蓝图。
“并不是每个州都能做得很好，”特朗普说。“50个州中，我赌有35个州会做得很好。”
特朗普再次声称国内有比俄罗斯或中国更危险的敌人。
他还大肆侮辱对手，称伊利诺伊州州长JB·普里茨克（D）是“失败者”，抨击副总统哈里斯为“无能”，并称总统拜登“快接近植物人状态”。
哈里斯的竞选账号在X平台上转发了特朗普赞扬马斯克解雇特斯拉罢工工人的言论。
“我不会提那家公司的名字，但如果他们罢工，你可以说，‘没关系，你们都被解雇了’”，特朗普说。
4、马斯克试图引导特朗普在政策上的立场
马斯克明确表示支持特朗普，他常常提出自己对某些政策问题的看法，或试图说服前总统采纳他的观点。
马斯克表示，他对气候变化的看法是，美国不应该“妖魔化”石油和天然气行业，而是应该“倾向于可持续性”。特朗普曾表示支持“清洁空气”和“清洁水源”，但对气候变化的真实性表示怀疑。
在讨论移民和南部边境的移民潮时，马斯克分享了自己对移民的观点，这些观点比特朗普常表达的更为温和。
特斯拉创始人表示，他认为合法移民是好的，大多数非法越境者也是好人，但需要一个严格的审查程序，以防止危险分子进入。
相比之下，特朗普承诺如果当选，将实施美国历史上最大的驱逐行动。他错误地声称其他国家正在将监狱和精神病院里的囚犯送到南部边境，并称有些进入美国的人讲的是没人听说过的语言。
在采访后期，马斯克多次提到创建一个政府委员会来研究国家债务和国会如何重新评估开支的可能性。
“我认为成立一个政府效率委员会来审查这些问题，确保纳税人的钱得到合理使用，会非常好，”马斯克对特朗普说。“我很乐意在这样的委员会中提供帮助。”
5、X上的另一个活动因技术问题受挫
对于许多收听周一晚间对话的人来说，技术问题导致的将近一个小时的延迟让他们感到似曾相识。
活动原定于晚上8点开始，特朗普在开始前大约10分钟发布了一个链接，指向将要进行对话的Spaces。但活动直到晚上8:42才正式开始。
用户们发帖表示在加入对话时遇到困难，分享了显示“详细信息不可用”或“此空间不可用”的截图。其他人虽然能够加入，但只听到了等待特朗普和马斯克开始对话时播放的背景音乐。
马斯克将问题归咎于他所称的针对平台的“大规模DDOS攻击”（拒绝服务攻击）。
“正如这次大规模攻击所示，人们对听到特朗普总统说什么存在很大反对，”马斯克在对话开始时告诉听众。
这次技术问题让人联想到佛罗里达州州长朗·德桑蒂斯（R）尝试使用Spaces启动2024年总统竞选时遇到的类似问题。那次活动也因技术问题受挫，通话断断续续超过20分钟，最终马斯克结束了原有的Spaces，并尝试启动一个新的。
周一的困难可能会让其他政治人物在未来在X上进行类似活动时有所顾虑。