Es probable que Japón se haya deshecho de miles de millones de bonos del Tesoro estadounidense para financiar su última intervención en el yen.