$PORTAL ¿Hasta cuándo ahogará esta basura?