punto 39.5, mantenlo