estado actual. . .