原文作者： André Beganski
原文标题：Bitcoin Usually Suffers in September—But 'Uptober' Is Right Around the Corner
原文来源：Decrypt
编译：Koala，火星财经
本月，比特币的价格一直处于历史低位，反映了华尔街的“九月效应”。但光明的日子即将到来。
从历史上看，9 月对美国股市来说是一个艰难的月份。而对于比特币市场来说，所谓的“九月效应”可能同样普遍——比特币价格第一周的表现证实了这一理论。
近一个世纪以来，华尔街现象一直被广泛记录。根据 Open Markets 的数据，自 1929 年以来，标准普尔 500 指数在 9 月份下跌的概率为 55%，这是“迄今为止跌幅最大的月份，也是过去 94 年来唯一一个跌幅至少达到 50% 的月份。”
该分析将交易员的休假安排和金融公司的财务日历列为潜在因素。
比特币的涨势相对较短。然而，市场在下跌的第一个月经历了明显的疲软。根据 CoinGlass 的数据，自 2013 年以来，比特币的价格在 9 月份下跌了 8 次。
本月，比特币价格开始下跌超过 8%，跌幅超过过去十年 5% 的平均跌幅。自 2013 年以来，9 月是仅有的两个平均价格下跌的月份之一，6 月是该期间唯一一个平均价格下跌的月份，跌幅为 -0.35%。平均而言，9 月是过去十年比特币表现最差的月份。
尽管自 2013 年以来，比特币在 9 月份仅有三次上涨，但做市商 Wintermute 的场外交易员 Jake Ostrovskis 告诉 Decrypt，这种下跌趋势远非福音。
“尽管市场喜欢关注‘九月效应’，因为它具有历史表现，但样本量较小，很难将其用作领先指标，”他表示，并指出比特币去年 9 月的回报率接近 4%。
Ostrovskis 指出，在短期内推动比特币价格走势的其他几个因素可能更为重要。他说，流动性趋势、宏观经济状况和加密货币市场的整体情绪是比任何日历日期更值得关注的指标。
Grayscale 研究总经理 Zach Pandl 告诉 Decrypt，在查看平均回报率时，考虑异常值很重要。
例如，比特币 11 月的平均回报率为 46%，这在很大程度上受到 2013 年涨幅的影响，当时该资产的价格上涨了 450%。相反，他表示，标准普尔 500 指数在 1930 年代的几年艰难时期导致了股市的“九月效应”。
“去年 9 月，比特币的价格略有上涨，而 10 月的平均回报率历来最高，”Pandl 表示。“因此，我们预计只有最不耐烦的交易员才会为“九月效应”做好准备，而大多数投资者将关注比特币不断改善的基本面，例如即将到来的美联储降息和日益增长的机构采用。”
据 Investopedia 称，大多数经济学家认为“九月效应”是一种难以解释的异常现象，与市场关系不大。部分原因是它挑战了有效市场假说，该假说认为资产的二级市场价格将始终反映所有可用信息。
尽管如此，比特币 9 月份的疲软往往伴随着上涨。自 2013 年以来，比特币 9 月份平均下跌 5%，随后 10 月份上涨 22%，11 月份上涨 46%。在 2021 年的加密货币市场牛市期间，这一趋势被称为“Uptober”。
