South Korea is set to lift its ban on institutional crypto trading, with plans to allow institutions to open accounts on exchanges and establish new regulations for the sector.