South Korea plans to gradually allow institutional investors to invest in cryptocurrencies, according to local media reports.