Doodles and McDonald's team up to launch holiday-themed collectible cups