"Patience" is believing that things will get better, which is a positive state of waiting; "endurance" is just thinking that things will pass, which is a negative state of waiting. ​