Bitcoin (BTC) is showing signs of a bullish comeback as it targets $69,000. The cryptocurrency has been rangebound for nearly three months, and market participants are eagerly awaiting a breakout. Key indicators for this potential surge include US unemployment figures due later this week, which have previously been a catalyst for risk-asset volatility. On-chain indicators are also signaling a bullish comeback. Meanwhile, Bitcoin network fundamentals are slowly recovering after a rapid cooling during May's downward price action. The coming days could provide the fuel that bulls need to push Bitcoin higher.