$THE short nó nào ae