kurz $PEOPLE