Der amerikanische Traum, ein erstes Zuhause zu kaufen, ist zu einer echten Herausforderung geworden, sagt der CEO von Brown Harris Stevens.