Signs of resilience on AVAX's charts could mean a lot of things for the altcoin.