musí se připojit . . . .