$USUAL list future luôn r ae