Former Federal Reserve Vice Chair Roger W. Ferguson has projected US Fed rate cuts in September as market anticipation grows.