Stablecoin issuer Tether has allocated over $1 billion in deals over the next 12 months, focusing on financial infrastructure, AI, and biotech.