por la palanca y el cruzado?