جو ترقی کر رها وه ترن ابوت