The SEC has approved a new rule requiring investment funds and ETFs to report their portfolio holdings on a monthly basis instead of four times a year.